italienska-portugisiska översättning av la tua

seuInfelizmente, caro Daniel, o seu relatório não obedece a esta máxima. Ma purtroppo, caro Daniel, la tua relazione non si impronta a questa massima. O seu particular interesse e gosto por esta matéria são uma fonte de inspiração para muitos de nós nesta Assembleia. Il tuo interesse e la tua sensibilità particolari per questo tema sono fonte d’ispirazione per molti dei presenti.
teuNovamente muito obrigada, Hedy, pelo teu relatório.Grazie ancora, Hedy, per la tua relazione. Será que podes salvaguardar realmente a tua criatividade, o teu imaginário, o teu génio criador?Puoi realmente salvaguardare la tua creatività, il tuo immaginario, il tuo genio creatore? Muito obrigado Diemut, acima de tudo pelo teu espírito de compromisso. Grazie, Diemut, soprattutto per la tua disponibilità a scendere a compromessi.

Ordbok